Meu deus, confiando em vossas promessas, porque sois fiel, poderoso e misericordioso, espero pelos méritos de Jesus Cristo a glória do paraíso e os meios para alcança-la, isto é, a remissão dos meus pecados e a perseverança final na vossa graça.
Ato de esperança
Português
Latim
Deus meus, fidens promissionibus tuis, quia fidelis es, potens et misericors, per Iesu Christi merita spero gloriam paradisi et media ad eam assequendam, scilicet peccatorum meorum remissionem et finalem in gratia tua perseverantiam.
Grego
Θεός μου, πεποιθὼς ταῖς ἐπαγγελίαις σου, ὅτι πιστὸς εἶ, δυνατὸς καὶ ἐλεήμων, διὰ τῶν τοῦ Ἰησοῦ Χριστοῦ ἀξιῶν τὴν τοῦ παραδείσου δόξαν ἀναμένω καὶ τὰ πρὸς τὸ αὐτὴν τυγχάνειν, ἤγουν τὴν τῶν ἁμαρτιῶν μου ἄφεσιν καὶ τὴν ἐν τῇ χάριτι σου μέχρι τοῦ τέλους εὐταθείαν.