CNP
Christo Nihil Præponere"A nada dar mais valor do que a Cristo"
|
HomeCursosProgramasBlogLojaBíbliaOraçõesLiturgia diáriaDoe aquiContato
Todos os direitos reservados a padrepauloricardo.org®
Buscando...

Digite pelo menos 2 caracteres para pesquisar

Orações

Encontre orações da tradição católica com origem, significado e referências bibliográficas.

Orações

Escolha uma categoria para encontrar as orações da tradição católica.
Todas as orações
Orações comuns
Orações diversas
Comunhão
Jaculatórias
Todas as orações>Orações diversas>Oração do incenso
Orações diversas

Oração do incenso

Tradição copta

Deus eterno, sem princípio nem fim, grande em conselho e poderoso em obras, presente a tudo e em todos, acompanhai-nos nesta hora e ponde-vos no nosso meio; purificai os nossos corações e santificai as nossas almas; limpai-nos de todo pecado voluntário e involuntário, e dai-nos oferecer na vossa presença os sacrifícios racionais, hóstia de bênção, incenso espiritual que, penetrando o véu, suba até o Santo dos Santos.

Deus æternus, absque principio et fine, magnus in præceptis tuis et potens in operibus tuis, qui es ubicumque et in omnibus, esto nobiscum peccatoribus, Domine, in hac hora; consiste in medio omnium nostrum; purifica corda nostra et sanctifica animas nostras; munda nos ab omnibus peccatis quæ commisimus voluntarie aut involuntarie; concede nobis, ut offeramus coram te sacrificia rationabilia, sacrificia benedictionis et incensum spirituale [quod] ingrediatur intra velum in locum Sancti Sanctorum.

Ὁ Θεὸς ὁ μέγας, ὁ αἰώνιος, ὁ ἄναρχος καὶ ἀτελεύτητος, ὁ μέγας τῇ βουλῇ καὶ δυνατὸς ἐν τοῖς ἔργοις, ὁ πανταχοῦ παρὼν καὶ τοῖς πᾶσι παριστάμενος· συμπάρεσο ἡμῖν κατὰ τὴν ὥραν ταύτην καὶ γενοῦ μέσῳ πάντων ἡμῶν· ἅγνισον ἡμῶν τὰς καρδίας, ἁγίασον ἡμῶν τὰς ψυχάς, καθάρισον ἡμᾶς ἀπὸ παντὸς ἁμαρτήματος ἑκουσίου τε καὶ ἀκουσίου, καὶ δὸς ἡμῖν προσφέρειν ἐνώπιόν σου τὰς λογικὰς λατρείας, θυσίαν αἰνέσεως, θυμίαμα πενυματικὸν εἰσερχόμενον εἰς τὸ ἐσώτερον τοὺ καταπετάσματος, εἰς τὰ ἅγια τῶν ἁγίων.

Comentário e notas

Conteúdo exclusivo para alunosTorne-se aluno
  • Assemani, G. L., Missale Alexandrinum Sancti Marci. Roma: Herdeiros de J. L. Barbiellini, 1754, p. 17s da “Pars secunda”.
  • Macomber, W. F., “The Greek Text of the Coptic Mass and of the Anaphoras of Basil and Gregory According to the Kacmarcik Codex”, in: Poggi, V. (ed.), Orientalia Christiana Periodica, 43/II. Roma: Pontificium Institutum Orientalium Studiorum, 1977, p. 318.
  • Renaudot, E., Liturgiarum Orientalium collectio. 2.ª ed., Frankfurt: J. Baer; Londres: J. Leslie, 1847, vol. 1, p. 4 (= MG 31,1660B).
Liturgia do diaAcompanhe o ofício de hoje
Sagrada EscrituraAprofunde-se na Palavra
Mais oraçõesVer todo o acervo
Idiomas
RecomendadasPela unidade da IgrejaLivrai-me, Senhor JesusOlhai, Senhor, do vosso santuárioA Jesus crucificadoPelos infiéisPela paz da IgrejaConsagração ao Sagrado CoraçãoEm qualquer necessidadeAo santíssimo NomePelos pagãosMaria, Mãe de graçaSanta Maria, socorreiÓ boa cruzPelos doentesPara pedir purezaPelos méritos de MariaAntes de qualquer atividadePelos fiéis defuntosPela própria salvaçãoAntes de estudarA Santa TeresinhaPelos agonizantesAo deitar-seTerço da Divina MisericórdiaPara pedir caridadeÀ Imaculada ConceiçãoOração vespertinaOrações do Anjo de PortugalA São Gabriel ArcanjoPelos paisPelos judeusPelos hereges e cismáticosMedalha de São BentoAo levantar-seAto de abandono“Alma Redemptoris Mater” (Advento)Oferecimento do diaContra maus pensamentosPela graça da boa mortePelos sacerdotesÓ divino Coração de JesusAos anjos da guardaPara pedir paciênciaQue vos seja agradávelAve-JoséOração da Medalha MilagrosaConsagração a Cristo ReiOrações de FátimaDepois da ConfissãoTriságio angélicoA São Rafael ArcanjoPelo perdão dos pecados​Santo anjo, amparo de minh’almaSímbolo de Santo AtanásioPor intercessão de São JoséA todos os santosPelos inimigosBênção de viagemAntes e depois do OfícioPelos pecadoresPelo dom de lágrimasVer todas