CNP
Christo Nihil Præponere"A nada dar mais valor do que a Cristo"
Todos os direitos reservados a padrepauloricardo.org®

Pelos sacerdotes

Português

Deus, que constituístes o vosso Filho unigênito sumo e eterno sacerdote, dai aos que ele escolheu por ministros e dispensadores dos vossos mistérios fidelidade no cumprimento da missão que receberam. Pelo mesmo Cristo, Senhor nosso. Amém. — Jesus, Salvador do mundo, santificais os vossos sacerdotes e levitas!

Latim

Deus, qui Unigenitum tuum summum æternumque constituisti sacerdotem, præsta, ut, quos ministros tuorumque mysteriorum dispensatores elegit, in accepto ministerio adimplendo fideles inveniantur. Per eundem Christum Dominum nostrum. Amen. — Iesu, salvator mundi, sanctifica sacerdotes et levitas tuos!

Grego

Θεὸς, ὁ τὸν Υἱὸν σου τὸν μονογενῆ αἰώνιον καὶ ὕψιστον ἱερέα καταστήσας, παράσχου, οὕσπερ εἰς ὑπηρέτας τε καὶ τῶν μυστηρίων σου οἰκονόμους ἐξελέξω, ἐν τὴν αὐτοῖς ἐπιτραπεῖσαν διακονίαν ἀποπληρῶσαι πιστοὺς εὑρεθήναι. ∆ιὰ αὐτοῦ Χριστοῦ τοῦ Κυρίου ἡμῶν. Ἀμήν. — Ἰησοῦ, σῶτερ τοῦ κόσμου, ἁγίασον τοὺς ἱερέας καὶ λευίτας σου!

Comentário e notas

Informações exclusiva para alunosTorne-se aluno