Senhor, nós vos pedimos que, ajudados pelos méritos do esposo de vossa santíssima Mãe, alcancemos por intercessão dele o que às nossas forças é impossível. Vós, que viveis e reinais pelos séculos dos séculos. Amém.
Por intercessão de São José
Português
Latim
Sanctissimæ Genitricis tuæ sponsi, quæsumus Dómine, meritis adiuvemur, ut quod possibilitas nostra non obtinet, eius nobis intercessione donetur. Qui vivis et regnas in sæcula sæculorum. Ámen.
Grego
Τοῦ τῆς ἁγιωτάτης Mητρός σου νυμφίου ἀξίᾳ βοηθησώμεθα, Κύριε, παρακαλοῦμεν, ἵν’ οὗπερ ἡ δύναμις ἡμῶν οὐκ ἀποτυγχάνει, τοῦτ’ αὐτοῦ πρεσβείᾳ ἡμῖν δοθήσηται. Ὃς ζῇς καὶ βασιλεύεις εἰς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Ἀμήν.