44. Dois aspectos da Redenção. — Assentados, na aula passada, os conceitos necessários à reta inteligência do mistério da Redenção, cumpre estabelecer agora algumas distinções importantes. Pode-se dizer que a salvação operada por Jesus Cristo na cruz tem dois efeitos ou, antes, se reveste de dois aspectos complementares: a) um aspecto mais positivo, consistente no mérito em virtude do qual Ele nos mereceu os dons da graça e, com isso, o reerguimento da humanidade caída à ordem sobrenatural; b) e um aspecto mais negativo, consistente no valor satisfatório do sacrifício por Ele oferecido e em razão do qual dizemos que, na cruz, foi satisfeita a justiça divina. Para entender, porém, em que sentido o sacrifício da cruz satisfez à justiça de Deus, é importante recordar o que se viu na aula anterior.

A gravidade de uma ofensa e da violação de um direito, como vimos, se mede pela dignidade da pessoa cuja honra é violada. Ora, como o pecado constitui uma insubordinação a Deus, por negar-lhe a submissão que toda criatura racional está chamada a prestar-lhe, representa uma injúria de gravidade infinita, dada a infinitude mesma da pessoa ofendida, que é Deus, princípio e fim de...